českyDeutschEnglish
Infocentrum: +420 415 621 102  Infocentrum: +420 415 621 102

Die Sage über Oldřich und Božena

Der Fürst Oldřich zog einmal im Frühjahr zur Jagd in die Wälder um Postoloprty aus. Plötzlich sah er einen kräftigen Hirsch und war hinter ihm querfeldein her, der Hirsch verlor sich ihm  jedoch im Jungholz. Dann sah aber der Fürst ein niedliches Bauernmädel Božena, wie es am Brunnen Wäsche wäscht. Das Mädel gefiel dem Fürst auf ersten Blick und er bat sie, dass sie an seiner Seite den böhmischen Volk regiert. Božena war einverstanden und folgte Oldřich nach Praha, wo sie ihm den Sohn Břetislav gebahr. Zum Andenken des ersten Treffens an dem Brunnen gründeten sie hier ein Dorf, das sie „Perúc“ nannten, und pflanzten eine Eiche am nahegelegenen Bach. Der Božena-Brunnen und die Oldřich-Eiche erinnern bis heute in Peruc an diese Liebesgeschichte.

Louny Webcam

Louny Webcam, Hotel Caramell
Niederegertal - Logo

Google Translate